六月生日和彩虹

家外那道彩虹

Somewhere over the rainbow
Skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

-”Somewhere Over the Rainbow -E.Y. Harburg”

“The dreams that you dare to dream really do come true”

我信彩虹會帶給我夢想

我信我夢想會帶來彩虹

在平凡中過生日,閒賦在家,竟抬頭一遍彩虹

是個好開始

“Delay is the deadliest form of denial.”

British Historian C. Northcote Parkinson

“拖延是最絕的否認”

英國史學家  C. Northcote Parkinson

雖然感覺還很差,但今日那彩虹真的把我心情拉回來

一暗一明的組合,剎那間就散走

但那道彩虹是我記憶中,見過最清楚、最瞭闊、最完美的。

我彷彿聽見「不要再拖下去,快去記下最美一刻」那彩虹如是說

“Somewhere Over the Rainbow”

music by Harold Arlen and lyrics by E.Y. Harburg

Somewhere over the rainbow

Way up high,

There’s a land that I heard of

Once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow

Skies are blue,

And the dreams that you dare to dream

Really do come true.

Someday I’ll wish upon a star

And wake up where the clouds are far

Behind me.

Where troubles melt like lemon drops

Away above the chimney tops

That’s where you’ll find me.

Somewhere over the rainbow

Bluebirds fly.

Birds fly over the rainbow.

Why then, oh why can’t I?

If happy little bluebirds fly

Beyond the rainbow

Why, oh why can’t I?

Continue reading

六月生日和颱風

birthday-cake-wind

今年生日我做了一件最為無聊之事:我在數算究竟由1987年至到2009,這22年來,究竟有多少次六月是有颱風的。

答案係19次,即係得3年6月是沒有颱風到港的。

再看看,有約十次都在六月尾的。1993更是正日。

我就在這無聊的數算中,踏入我的22歲的生日。

我發覺我每年的生日,香港都有颱風。今年亦有,只是未吹過來。

今年生日,我想踏出第一步時,可惜出師未捷身先死。

那感覺真的很差!!

雄心壯志,破斧沉舟。

但未開船已刮起大風….收回了,繼續龜縮了…

原來我仍然是那個懦弱的我

Continue reading

旁觀者迷

看著一段感情的起承轉合,就像一齣浪漫的電影。

但在現實卻不像電影般,旁觀者能夠分享之間的一切。

就像一段未剪輯好的片段,不斷分途上映在眼前 – 觀眾一方面知道事實的全部,另一方面卻因此就替男女主角不值。

觀眾往往太過代入,弄得分不清這只是剪接師做出來的好戲。

但觀眾只能夠”觀看”結果,卻不能改變結局;或者,觀眾只可以用自己的傳譯來改變理解結局的方法。

Continue reading

prev posts