Hennessy Blog

Somewhere over the rainbow
Skies are blue,
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

-”Somewhere Over the Rainbow -E.Y. Harburg”

“The dreams that you dare to dream really do come true”

我信彩虹會帶給我夢想

我信我夢想會帶來彩虹

在平凡中過生日，閒賦在家，竟抬頭一遍彩虹

是個好開始

“Delay is the deadliest form of denial.”

British Historian C. Northcote Parkinson

“拖延是最絕的否認”

英國史學家  C. Northcote Parkinson

雖然感覺還很差，但今日那彩虹真的把我心情拉回來

一暗一明的組合，剎那間就散走

但那道彩虹是我記憶中，見過最清楚、最瞭闊、最完美的。

我彷彿聽見「不要再拖下去，快去記下最美一刻」那彩虹如是說

“Somewhere Over the Rainbow”

music by Harold Arlen and lyrics by E.Y. Harburg

Somewhere over the rainbow

Way up high,

There’s a land that I heard of

Once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow

Skies are blue,

And the dreams that you dare to dream

Really do come true.

Someday I’ll wish upon a star

And wake up where the clouds are far

Behind me.

Where troubles melt like lemon drops

Away above the chimney tops

That’s where you’ll find me.

Somewhere over the rainbow

Bluebirds fly.

Birds fly over the rainbow.

Why then, oh why can’t I?

If happy little bluebirds fly

Beyond the rainbow

Why, oh why can’t I?